News and stories | Cronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol

Two people on the bank of a waterway examining it and taking notes

Mae Ymddiriedolaeth Adar y Gwlyptir yn archwilio heriau o ran recriwtio, cadw ac amrywiaeth gweithlu’r sector cadwraeth.

Blogiau

Creu lle i arloesi: dathlu ein carfan gyntaf o fforwyr Cronfa Arloesedd Treftadaeth

Gall arloesi fod yn anghyfforddus, ac mae’n cymryd dycnwch fforwyr dewr, meddai Kathryn Holland, sy’n gweithio gyda’n grantïon i daclo heriau'r gweithlu treftadaeth.

03/11/2023

Mae llong Brunel SS Great Britain yn sefyll yn ei doc sych

Enillodd Ymddiriedolaeth SS Great Britain y wobr cynaladwyedd ar y cyd yn 2023.

Newyddion

Ai chi fydd Prosiect Cynaliadwy y Flwyddyn 2024?

Gwnewch gais i'r categori cynaladwyedd ar gyfer y Gwobrau Amgueddfeydd a Threftadaeth i arddangos eich dull o reoli neu gyfathrebu effaith yr argyfwng hinsawdd.

01/11/2023

Newyddion

Dau ar bymtheg o sefydliadau i brofi dulliau arloesol o oresgyn heriau'r gweithlu treftadaeth

Yn ail gam ein rhaglen beilot tri cham y Gronfa Arloesedd Treftadaeth, bydd derbynyddion grantiau'n datblygu atebion i broblemau cyffredin sy'n wynebu'r sector treftadaeth.

01/11/2023

A man and a woman are stood in front of a heritage site doing the crossed fingers selfie

Dau bobl yn gwneud ein hunlun bysedd croes #ThanksToYou y tu allan i'r synagog ym Merthyr Tudful

Newyddion

Cymerwch ran yn y Diwrnod Hunlun Bysedd Croes 2023!

Ymunwch â ni ar y cyfryngau cymdeithasol ddydd Mawrth 14 Tachwedd i ddweud diolch yn fawr i chwaraewyr y Loteri Genedlaethol am wneud eich prosiect treftadaeth yn bosib.

26/10/2023

Coetir ger Machynlleth o dan ofal Coetir Anian.

Newyddion

£4miliwn wedi ei fuddsoddi yng nghoetiroedd Cymru, gyda rhagor or arian ar gael

O adfer coetiroedd ar Ynys Môn i greu mosaig 50 hectar o goedwigaeth ym Mhowys, mae 10 prosiect arall wedi derbyn arian gan Grant Buddsoddi Mewn Coetir (TWIG).

20/10/2023

A National Lottery scratchcard held in front of a large building with classical architecture and lawn

Newyddion

Cofrestrwch eich prosiect ar gyfer Wythnos Agored y Loteri Genedlaethol 2024

Mae’n ffordd wych o gydnabod eich grant gan y Gronfa Treftadaeth, cyrraedd cynulleidfaoedd newydd ac elwa o ymgyrch cysylltiadau cyhoeddus cenedlaethol!

17/10/2023

Torquay on the South Devon coast, with Torre Abbey in the foreground.

Newyddion

Bydd ariannu gwerth £200 miliwn ar gyfer Lleoedd Treftadaeth yn rhoi hwb i economïau lleol a balchder yn eu lle

Rydym yn creu partneriaethau hirdymor gyda threfi a dinasoedd ar draws y DU fel rhan o daith 10 mlynedd i helpu lleoedd i ffynnu drwy ddatgloi potensial eu treftadaeth.

08/10/2023

Grŵp o blant yn sefyll am ffotograff, rhai yn dal gwrthrychau teuluol

Plant mewn gweithdy a gynhaliwyd yn ystod y prosiect. Llun: CDP.

Straeon

Cocorico! Archwilio'r dreftadaeth yn ein cartrefi

Daeth sefydliad cymunedol Congolaidd yn Abertawe â phobl ynghyd i ddysgu am eu treftadaeth a'i rhannu trwy eitemau personol.

An aerial view of St. Conan's Kirk in Scotland.

St. Conan's Kirk, Argyll, Yr Alban Llun: Andrew Prins

Newyddion

Buddsoddiad £12.2m i helpu achub adeiladau hanesyddol y DU

O’r unig dŷ iâ to gwellt o’i fath i’r sinema hynaf yng Ngogledd Iwerddon, rydym wedi dyfarnu cymorth a fydd yn achubiaeth i 12 o adeiladau treftadaeth.

26/09/2023

Mae cynefinoedd wystrys yn cael eu hadfer ym Mae Conwy. Llun: ZSL.

Newyddion

Ceisiadau yn agor am £9.8miliwn mewn ariannu newydd i adfer byd natur yng Nghymru

Oes gennych chi syniad am brosiect i helpu byd natur a phobl i ffynnu yng Nghymru? Gwnewch gais nawr trwy ddwy gronfa newydd.

18/09/2023

Blogiau

Symlrwydd, hyblygrwydd a phrosiectau treftadaeth sydd wedi'u hymwreiddio mewn cymunedau

Dyma ein Prif Weithredwr, Eilish McGuinness, yn myfyrio ar y cerrig milltir diweddaraf ar hyd taith 10 mlynedd ein strategaeth newydd, Treftadaeth 2033.

21/08/2023

Leeds Town Hall.

Newyddion

Sut rydym yn bwriadu buddsoddi dros £1biliwn rhwng 2023 a 2026

Yn y cyntaf o'n cynlluniau cyflwyno strategaeth tair blynedd, rydym yn rhannu manylion ein cyllidebau, blaenoriaethau a newidiadau i'n rhaglenni ariannu.

26/07/2023

Gwiwer goch, wedi'i hamgylchynu gan ddail gwyrdd, yn bwyta cnau cyll.

Gwiwer goch yn bwyta cneuen gyll. Llun: Hugh Rowlands.

Newyddion

Hwb i wiwerod coch sydd mewn perygl a beleod yng Ngogledd Cymru

Rydym yn helpu i adfer cydbwysedd natur a rhoi hwb i boblogaethau dwy rywogaeth frodorol yng Ngogledd Cymru.

13/06/2023

A group of 13 people standing outside a building listening to a tour guide as part of a community walking tour

Taith gerdded a gyflwynwyd fel rhan o brosiect y Rhwydwaith Ymddiriedolaethau Treftadaeth a ariennir gan y Loteri Genedlaethol.

Straeon

Sut mae'r Rhwydwaith Ymddiriedolaethau Treftadaeth yn dod â'r sector ynghyd i ddysgu a datblygu

Mae ei gymysgedd o gefnogaeth gan gymheiriaid, digwyddiadau ac adnoddau ar-lein yn helpu sefydliadau treftadaeth gyda phopeth o gydnerthedd ariannol a llywodraethu i gynhwysiad a sgiliau digidol.

People enjoying an event in the courtyard of The Piece Hall

An event in the courtyard of The Piece Hall, which was revitalised with the help of National Lottery funding.

Newyddion

Gallwch wneud cais nawr am grantiau hyd at £10 miliwn

Rydym wedi cynyddu terfyn uchaf ein Grantiau Treftadaeth y Loteri Genedlaethol i gefnogi prosiectau treftadaeth ar raddfa fwy ar draws y DU.

30/05/2023

The exterior of a restored victorian bank in Bacup, Lancashire

This Grade II listed former bank in Bacup, Lancashire was restored as a co-working hub and residential apartments

Newyddion

Gwnewch gais nawr am grantiau o £70,000 i gefnogi sefydliadau adfywio treftadaeth adeiledig

Bydd y rhaglen DU gyfan yn darparu ariannu a chefnogaeth i ymddiriedolaethau a arweinir gan gymunedau sy'n achub adeiladau hanesyddol ac yn rhoi bywyd newydd iddynt er budd pobl leol.

24/05/2023

A group of people on their knees, digging in a trench in the grass

Newyddion

Dewch yn un o'n hymgynghorwyr i gefnogi treftadaeth ar draws y DU

Rydym yn chwilio am ymgynghorwyr arbenigol i ymuno â'n Fframwaith Cofrestr Gwasanaethau Cefnogi (RoSS) newydd o fis Ebrill 2024.

09/05/2023

Mae blodau'r gwynt i'w cael yn aml mewn coetiroedd hynafol.

Newyddion

Dyfarnu £11miliwn gan y Gronfa Rhwydweithiau Natur i rywogaethau mewn perygl a safleoedd gwarchodedig

Mae prosiectau sy’n gwarchod y gylfinir, glaswelltir a storfeydd mawn gorgors ymhlith y rhai sy’n elwa o gyhoeddiad rhaglen grantiau gwerth £11miliwn sy’n cael ei wneud heddiw.

28/04/2023