Mae amgueddfeydd, llyfrgelloedd ac archifdai yn adrodd straeon ein treftadaeth ddiwylliannol. Drwy'r gwrthrychau, y casgliadau, y ffilmiau, y dogfennau a'r hanesion llafar y maen nhw’n eu cadw maen nhw’n helpu i roi ymdeimlad o le a hunaniaeth i ni.
Diolch i chwaraewyr y Loteri Genedlaethol, ers 1994 rydym wedi dyfarnu dros £2.4biliwn i fwy na 1,200 o amgueddfeydd ac orielau ledled y DU.
Rydym wedi dyfarnu dros £500,000 i fwy na 1,700 o brosiectau yn archifdai a llyfrgelloedd y DU.
Beth rydym yn ei gefnogi?
Mae ein cyllid yn cefnogi sefydliadau mawr a bach, gan gynnwys:
- amgueddfeydd, llyfrgelloedd ac archifdai cenedlaethol ac awdurdodau lleol
- llyfrgelloedd hanesyddol
- archifau cymunedol
- sefydliadau sydd â chasgliadau treftadaeth
Syniadau am brosiect
Gall ein cyllid helpu pobl i:
- adfywio adeiladau a darparu cyfleusterau newydd pwrpasol
- creu arddangosfa newydd a gofodau dysgu cyffrous
- adnewyddu llyfrgelloedd, archifau ac orielau arbenigol
- denu cynulleidfaoedd mwy amrywiol
- dehongli ac agor caffaeliadau
- datblygu casgliadau
Sut i gael arian
Darganfyddwch os yw eich prosiect yn gymwys i gael arian.
Music Gallery, Horniman Museum
Newyddion
Amgueddfeydd yn ail-agor ar Ddiwrnod Rhyngwladol yr Amgueddfeydd
Mae nifer fawr o amgueddfeydd sydd wedi derbyn nawdd gan Gronfa Dreftadaeth Y Loteri Genedlaethol yn ail-agor mewn pryd ar gyfer Diwrnod Rhyngwladol yr Amgueddfeydd. To celebrate, here's a selection of what's on offer.
Newyddion
Cyhoeddi rhestr fer ar gyfer ein gwobr cynaliadwyedd
Mae pum prosiect wedi cyrraedd y rhestr fer ar gyfer gwobr Amgueddfeydd + Treftadaeth, sy'n cydnabod eu harferion cynaliadwyedd amgylcheddol rhagorol.
Credit: Roswitha Chesher
Newyddion
The Arts and Culture Impact Fund calls for more applicants
Following the successful first £1.2million round of funding, the world’s largest creative arts impact investment fund is now launching its next round of support loans.
Blogiau
Museums should be like public squares - for everyone to enjoy
I have always loved learning - but museums haven't always felt welcoming to me. Many have improved, but the story's not over yet.
Straeon
Meet the multiple winners of the 2020 Museum of the Year Award
This year, not one, but five museums were crowned winners of the Art Fund Museum of the Year Award.
Straeon
Astudiaeth Achos: Queering Spires - a history of LGBTIQA+ spaces in Oxford
Enillodd arddangosfa dros dro Amgueddfa Rhydychen Wobr Prosiect Cynaliadwy'r Flwyddyn yng Ngwobrau Amgueddfeydd + Treftadaeth 2020.
Blogiau
LGBT+ History Month: A space in the archives
Dr Alan Butler tells us how the Plymouth LGBT+ Archive has captured important stories and continues to evolve as an active part of the community.
Straeon
Mis Hanes Pobl Dduon: iechyd meddwl a llesiant gweithwyr du mewn treftadaeth
Mae Diwrnod Iechyd Meddwl y Byd ar 10 Hydref eleni, yn ystod Mis Hanes Pobl Dduon. I nodi'r ddau achlysur, buom yn siarad â gweithiwr du mewn amgueddfa i rannu eu profiadau yn y sector.
Wilderness project
Newyddion
Disability History Month: recognising access in its many forms
For Disability History Month, Jonathan Mace and Heather Brown reflect on how their National Lottery funded heritage projects consider a variety of access needs.
Basic Page
Ein hymateb i coronafeirws (COVID-19)
Sut rydym yn helpu'r bobl a'r sefydliadau sy'n gweithio ar draws y sector treftadaeth.
Newyddion
Ystod lawn o arian y Loteri Genedlaethol yn ailddechrau gyda blaenoriaethau wedi'u hailffocysu ar gyfer 2021-22
Mae ailddechrau ariannu prosiectau yn nodi dychweliad i'n busnes craidd, ond nid yw'n dychwelyd i 'fusnes fel arfer'. Wrth i'r pandemig barhau i effeithio ar gynifer o agweddau ar ein bywydau, rydym am ariannu prosiectau sy'n dangos gwerth treftadaeth i'n bywyd cenedlaethol ac sy'n cefnogi economïau
Newyddion
David Livingstone Birthplace re-opens
The birthplace one of Scotland’s most famous explorers has re-opened following a £6.86million National Lottery grant.
Programme
Sgiliau Digidol ar gyfer Treftadaeth Cyfran 8: Cyllid Gwirfoddoli Digidol
Mae cyllid ar gael i sefydliadau a phartneriaethau greu a chefnogi cyfleoedd gwirfoddoli digidol newydd.
Projects
Tanio'r dychymyg a gweithredu yn yr Amgueddfa Gaethwasiaeth Ryngwladol
Bydd yr Amgueddfa Gaethwasiaeth Ryngwladol yn Lerpwl yn cael ei thrawsnewid o gasgliadau ac orielau i amgueddfa amlwg, y cyntaf o'i bath yn y DU.
Safle'r parc morol newydd yn Plymouth.
Credyd: Chris Gorman/Big Ladder Photography
Newyddion
Grantiau Treftadaeth Gorwelion: £50miliwn i bum prosiect trawsnewidiol
O fynyddoedd yr Alban i arfordir de-orllewin Lloegr, mae'r syniadau treftadaeth mawr hyn yn hyrwyddo treftadaeth amgylcheddol, cymunedol a diwylliannol.
BFI at Home Cast & Director Q&A – Judas and the Black Messiah. © British Film Institute
Blogiau
Cynnal digwyddiadau digidol: awgrymiadau da gan y BFI
BFI Southbank yw'r theatr ffilm genedlaethol, a chartref ffisegol treftadaeth ffilm, diwylliant a dysgu Prydain. Pan fu'n rhaid i ni gau drysau ym mis Mawrth 2020, roeddem yn benderfynol o barhau i gynnig y gorau i gynulleidfaoedd mewn rhaglennu ffilmiau a digwyddiadau cyd-destunol. Defnyddiwyd ein
Getting work experience curating the 'Museum in a Jar' exhibition
Blogiau
Kick the Dust Norfolk Journeys: helpu pobl ifanc i gael gwaith
I ddathlu Diwrnod Sgiliau Ieuenctid y Byd, darganfyddwch sut mae rhaglen profiad gwaith ar themau treftadaeth yn helpu pobl ifanc i ddatblygu sgiliau hanfodol a sicrhau cyflogaeth.
Programme
Cronfa Adfer Diwylliant ar gyfer Treftadaeth – Cymorth Adnoddau Brys [Lloegr yn unig]
Rhan o'r pecyn achub a gyhoeddwyd gan yr Adran Ddigidol, Diwylliant, y Cyfryngau a Chwaraeon (DCMS) i ddiogelu sefydliadau diwylliannol a threftadaeth ledled Lloegr rhag effaith economaidd coronafeirws (COVID-19).
Newyddion
£6.5million for heritage projects in Staffordshire, Peterborough and Dudley
The projects aim to preserve key heritage sites, and will benefit a diverse range of people – from the church community to the locals of Stafford town centre. History at the Heart of Community Staffordshire and Stoke-on-Trent Archives is receiving £3,964,000 for the History at the Heart of Community
Fabric token
Projects
Voices Through Time: The Story of Care
Hundreds of volunteers are helping children’s charity Coram digitise and share its historic archive online.
Boundary Way allotments, Wolverhampton
Newyddion
Ein hadroddiad newydd yn datgelu effaith argyfwng COVID-19 ar dreftadaeth
Comisiynwyd Renaisi gennym i ddarganfod sut y defnyddiodd sefydliadau treftadaeth ledled y DU ein cyllid brys, a gyflwynwyd yn gyflym o fis Ebrill y llynedd. Mae'r adroddiad yn datgelu'r effaith gadarnhaol a gafodd y Gronfa Argyfwng Treftadaeth ar y sector, wrth i ni ddosbarthu £49,829,600 i 961 o
Newyddion
Gwella eich sgiliau busnes a chryfhau gwydnwch
Mae ceisiadau ar agor ar gyfer cyfleoedd hyfforddi a datblygu i helpu sefydliadau treftadaeth i adeiladu busnesau gwell.
Newyddion
Cyfrannu eich safbwynt at ein prosiect ymchwil a datblygu newydd
Ymunwch â Chronfa Dreftadaeth y Loteri Genedlaethol a The Young Foundation i archwilio'r cwestiwn: sut y gall arloesi ein helpu i wneud ein gorau glas ar gyfer dyfodol treftadaeth?