Mae'r hen waith haearn a dur ger Wrecsam, gogledd Cymru, wedi'i drawsnewid yn atyniad i ymwelwyr, canolfan gymunedol a gofod busnes.

Mae llywodraeth y DU eisiau clywed oddi wrthych chi am sut mae arian a godir gan chwaraewyr y Loteri Genedlaethol yn cael ei fuddsoddi.

Helpwch ni i ddathlu'r ffyrdd arloesol y mae prosiectau wedi cydnabod eu hariannu ac enillwch y cyfle i ffilm cyfryngau cymdeithasol gael ei gwneud am eich prosiect.

Rydyn ni wedi ariannu prosiectau arloesol a chydweithredol sy'n mynd i'r afael â heriau eang sy'n wynebu synagogau, eglwysi a chapeli drwy ein menter strategol Treftadaeth mewn Angen: Addoldai.

Mae dau ddeg wyth o brosiectau wedi derbyn grantiau hyd at £1 miliwn i adfer a gwella bioamrywiaeth ar draws tir a môr.

Rydym yn noddi'r wobr flynyddol hon i ddathlu prosiectau o'r flwyddyn ddiwethaf sy'n dangos mentrau rhagorol a ysgogwyd gan yr amgylchedd.

Cynhelir Wythnos Agored y Loteri Genedlaethol rhwng dydd Sadwrn 7 a dydd Sul 15 Mawrth 2026, a bydd cannoedd o leoliadau treftadaeth yn cymryd rhan.

Rydym yn gofyn i'r miloedd o bobl sy'n berchnogion a rheolwyr safleoedd treftadaeth naturiol ar draws y DU gymryd rhan mewn arolwg newydd ynghylch sut mae'r argyfwng hinsawdd yn effeithio ar y lleoedd rydych chi'n gofalu amdanynt.

Diolch i chwaraewyr y Loteri Genedlaethol, bydd rheilffordd eiconig Gogledd Cymru yn parhau i ysbrydoli a chysylltu pobl am genedlaethau i ddod.

Y diwrnod Trysorau Treftadaeth yw ein moment flynyddol i arddangos y dreftadaeth amrywiol anhygoel ar draws y DU.

Gwahoddir cymunedau i gynnig y traddodiadau yr hoffent iddynt gael eu gwarchod ar gyfer y dyfodol.

Mae'r chweched rownd ariannu hon yn helpu siapio rhwydwaith Cymru gyfan o goetiroedd i gymunedau lleol eu defnyddio a'u mwynhau.

O'r Fenni yng Nghymru i gefn gwlad Essex, archwiliwch sut mae ein rownd ddiweddaraf o fuddsoddiadau'n cefnogi adfywio trefi a thirweddau.

Diolch i gefnogaeth gan chwaraewyr y Loteri Genedlaethol, rydym wedi buddsoddi mwy na £1biliwn mewn prosiectau treftadaeth o bob math a maint ar draws Safleoedd Treftadaeth y Byd, Biosfferau a Geoparciau UNESCO y DU.

Ymunwch â ni ar y cyfryngau cymdeithasol ddydd Mercher 19 Tachwedd i ddweud diolch yn fawr i chwaraewyr y Loteri Genedlaethol am wneud eich prosiect treftadaeth yn bosib.

Cael eich talu i ddysgu am lywodraethu'r sector treftadaeth a gwneud grantiau am 18 mis – does dim angen profiad blaenorol.

Rydym yn falch o noddi gwobr cynaladwyedd y gwobrau Amgueddfeydd a Threftadaeth, gan ddathlu prosiectau ac arddangosfeydd rhagorol sy’n mynd i’r afael â’r argyfwng hinsawdd.

Mae’n ffordd wych o gydnabod eich grant gan y Gronfa Treftadaeth, cyrraedd cynulleidfaoedd newydd ac elwa o ymgyrch cysylltiadau cyhoeddus ar draws y DU.