Skip to main content
  • English
  • Cymraeg
  • Porth Ymgeisio
Cronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol
Refine
Content type
Sector
Regions/nations
  • Cartref
  • Amdanom ni
    • Ein pobl
    • Penderfyniadau
    • Treftadaeth 2033
    • Ein blaenoriaethau
    • Mewnwelediad
    • Swyddi a chyfleoedd
    • Tryloywder a chaffael
    • Cydraddoldeb, amrywiaeth a chynhwysiant
    • Sut rydym yn mynd i'r afael â newid yn yr hinsawdd
    • Cysylltwch â ni
  • Eich ardal chi
    • Llundain a De Lloegr
    • Canolbarth a Dwyrain Lloegr
    • Gogledd Lloegr
    • Gogledd Iwerddon
    • Yr Alban
    • Cymru
  • Newyddion
    • Blogiau ac arweinyddiaeth
    • Newyddion a chyhoeddiadau diweddaraf
    • Ymchwil diweddaraf
    • Straeon Treftadaeth
    • Fideos
  • Beth yw treftadaeth?
    • Prosiectau rydym wedi'u hariannu
    • Adeiladau a henebion
    • Treftadaeth gymunedol
    • Diwylliannau ac atgofion
    • Diwydiannol, morwrol a thrafnidiaeth
    • Tirweddau, parciau a natur
    • Amgueddfeydd, llyfrgelloedd ac archifdai
    • Cynhwysiant
  • Ariannu
    • Yr hyn a ariannwn
    • Ein proses ymgeisio
    • Ein canlyniadau
    • Ein rhaglenni
    • Mentrau strategol
    • Syniadau am brosiect
    • Canllawiau arferion da
    • Wedi derbyn arian?
    • Cyngor gan Grantïon
    • Porth ymgeisio
    • Rhaglenni sydd wedi cau

      

  • - Unrhyw -
  • Blogiau
  • Newyddion
  • Publications
  • Straeon
  • Videos
Refine
Sector
Regions/nations
Two young people running through the museum.
Ymwelwyr yn Amgueddfa Glanfa Windermere, sy'n cynnig mynediad am ddim fel rhan o'r wythnos. Credyd: Tom Arran.

Newyddion

Cynigion arbennig a mynediad am ddim i atyniadau treftadaeth y gwanwyn yma

Cynhelir Wythnos Agored y Loteri Genedlaethol rhwng dydd Sadwrn 7 a dydd Sul 15 Mawrth 2026, a bydd cannoedd o leoliadau treftadaeth yn cymryd rhan.
24/02/2026
An aerial view over Chatsworth gardens.
The survey will help to provide an understanding of the current picture and drive the creation of new guidance. Credit: Historic England Archive.

Newyddion

Dywedwch wrthym: a yw eich parc neu ardd hanesyddol wedi paratoi ar gyfer yr argyfwng hinsawdd?

Rydym yn gofyn i'r miloedd o bobl sy'n berchnogion a rheolwyr safleoedd treftadaeth naturiol ar draws y DU gymryd rhan mewn arolwg newydd ynghylch sut mae'r argyfwng hinsawdd yn effeithio ar y lleoedd rydych chi'n gofalu amdanynt.
03/02/2026
Mae locomotif ager yn tynnu i mewn i orsaf wedi'i hamgylchynu gan gennin pedr gyda'r gyrrwr yn pwyso allan o ddrws yr injan
Un o locomotifau Tal-y-llyn. Credyd: Luke Ryan.

Newyddion

Mae ein buddsoddiad o £3.7 miliwn yn helpu Rheilffordd Tal-y-llyn i warchod treftadaeth drafnidiaeth drysoredig

Diolch i chwaraewyr y Loteri Genedlaethol, bydd rheilffordd eiconig Gogledd Cymru yn parhau i ysbrydoli a chysylltu pobl am genedlaethau i ddod.
14/01/2026
The Lovell Telescope at Jodrell Bank in the snow.
The Lovell Telescope at Jodrell Bank. Credit: Anthony Holloway.

Newyddion

#TrysorauTreftadaeth – Cymerwch ran ar 14 Ionawr 2026

Y diwrnod Trysorau Treftadaeth yw ein moment flynyddol i arddangos y dreftadaeth amrywiol anhygoel ar draws y DU.
16/12/2025
Adeiladwr gwrychoedd yn dangos i berson ifanc sut i osod cerrig ar gyfer gwrych Cernywaidd
Hyfforddai ar Kerdroya yn dysgu sgiliau creu gwrychoedd Cernywaidd. Credyd: Golden Tree.

Newyddion

Enwebiadau ar agor ar gyfer rhestrau treftadaeth fyw y DU

Gwahoddir cymunedau i gynnig y traddodiadau yr hoffent iddynt gael eu gwarchod ar gyfer y dyfodol.
09/12/2025
Coed ar ymyl pwll yn yr hydref
Coetir yng Ngwlypdir Cymunedol Cwmbach. Credyd: Robert Hollidge.

Newyddion

Nodi Wythnos Genedlaethol y Coed gyda buddsoddiad o £3.9 miliwn yng nghoetiroedd Cymru

Mae'r chweched rownd ariannu hon yn helpu siapio rhwydwaith Cymru gyfan o goetiroedd i gymunedau lleol eu defnyddio a'u mwynhau.
26/11/2025
Adeilad o'r 17eg ganrif gydag ychwanegiadau o'r 20fed ganrif mewn cyflwr adfeiliedig
Bydd cymeriad hanesyddol Plas Gunter yn cael ei adfer. Credyd: Ymddiriedolaeth Plas Gunter.

Newyddion

Rydym wedi dyfarnu £32 miliwn i adfer adeiladau a threftadaeth naturiol hoff annwyl

O'r Fenni yng Nghymru i gefn gwlad Essex, archwiliwch sut mae ein rownd ddiweddaraf o fuddsoddiadau'n cefnogi adfywio trefi a thirweddau.
18/11/2025
A remote, contemporary bird-watching tower in the middle of vast wetlands. Across a wooden causeway, two birdwatchers depart the tower.
Forsinard Flows Nature Reserve, in the Flow Country UNESCO World Heritage Site, Scotland. Photo: Euan Myles / RSPB.

Newyddion

80 mlynedd o UNESCO: sut mae ein hariannu'n gwarchod safleoedd treftadaeth sy'n bwysig yn fyd-eang

Diolch i gefnogaeth gan chwaraewyr y Loteri Genedlaethol, rydym wedi buddsoddi mwy na £1biliwn mewn prosiectau treftadaeth o bob math a maint ar draws Safleoedd Treftadaeth y Byd, Biosfferau a Geoparciau UNESCO y DU.
14/11/2025
A group of people stand in Manchester Art Gallery doing the crossed fingers.
A group of people do crossed fingers at Manchester Art Gallery.

Newyddion

Cymerwch ran yn y Diwrnod Hunlun Bysedd Croes 2025

Ymunwch â ni ar y cyfryngau cymdeithasol ddydd Mercher 19 Tachwedd i ddweud diolch yn fawr i chwaraewyr y Loteri Genedlaethol am wneud eich prosiect treftadaeth yn bosib.
12/11/2025
A young person looking at one of three paintings on a gallery wall. The person has their back to us.
Credit: Campbell Donaldson, Ralia Media.

Newyddion

Ydych chi'n 18-30 oed? Cyfle newydd i roi hwb i'ch gyrfa treftadaeth

Cael eich talu i ddysgu am lywodraethu'r sector treftadaeth a gwneud grantiau am 18 mis – does dim angen profiad blaenorol.
05/11/2025
A pond with a bridge over it and footpath next to it on a sunny day
An old iron railway bridge has been repurposed as a footbridge over a pond, one of the many habitats created in this inner-city green space. Credit: Railworld Wildlife Haven.

Newyddion

Gwnewch gais am wobr Prosiect Cynaliadwy y Flwyddyn 2026

Rydym yn falch o noddi gwobr cynaladwyedd y gwobrau Amgueddfeydd a Threftadaeth, gan ddathlu prosiectau ac arddangosfeydd rhagorol sy’n mynd i’r afael â’r argyfwng hinsawdd.
04/11/2025
A National Lottery scratchcard held in front of a large building with classical architecture and lawn

Newyddion

Cofrestrwch eich prosiect ar gyfer Wythnos Agored y Loteri Genedlaethol 2026

Mae’n ffordd wych o gydnabod eich grant gan y Gronfa Treftadaeth, cyrraedd cynulleidfaoedd newydd ac elwa o ymgyrch cysylltiadau cyhoeddus ar draws y DU.
24/10/2025
Hundreds of people are gathered, enjoying the sunshine, around a historic ship in dry dock on the Belfast quayside.
Dathlu Gŵyl Forwrol Belfast ar lannau Afon Lagan. Llun: Maritime Belfast Trust.

Newyddion

Chwe ardal, tref a dinas ar draws y DU i elwa o fuddsoddi hirdymor

Rydym wrth ein bodd i gyhoeddi ariannu ar gyfer y Treftadleoedd newydd hyn, y bennod nesaf mewn taith 10 mlynedd i helpu lleoedd i ffynnu drwy gysylltu cymunedau â'r dreftadaeth ar garreg eu drws.
15/10/2025
The Flying Scotsman, a large dark green steam engine, pulls a heritage service through the countryside.
The Flying Scotsman, back in service. Credit: ARG_Flickr, via Creative Commons Attribution 2.0 Generic.

Newyddion

Rheilffordd 200: yn dathlu dwy ganrif o dreftadaeth anhygoel

Dros y 30 mlynedd diwethaf, rydym wedi cefnogi 600 o brosiectau, o Bo'ness i Basingstoke, sy'n cysylltu pobl ar draws y DU â threftadaeth rheilffyrdd Prydain.
22/09/2025
White icons on a pink background showing multiple paper files and several people talking to each other

Newyddion

Fideo newydd i'ch helpu i wneud cais am ariannu rhwng £10,000 a £250,000 ar gyfer prosiect treftadaeth

Clywch gan staff y Gronfa Treftadaeth a grantïon llwyddiannus am bwy a beth y gallwn ei ariannu, sut rydym yn gwneud penderfyniadau a'r wybodaeth y mae arnom ei hangen gennych chi.
12/08/2025
The view from Hall Ings to Norfolk Gardens.
Bradford's project will connect communities across the city and nearby towns with nature. Credit: SWECO.

Newyddion

Lansio Trefi a Dinasoedd Natur gyda buddsoddiad o £15miliwn

Rydym yn cefnogi 40 o drefi a dinasoedd ar draws y DU i wella a chreu mannau gwyrdd, strydoedd a chymdogaethau hygyrch.
18/07/2025
School children visit the greenhouses at Birmingham Botanic Garden
School children visit the Birmingham Botanical Garden glasshouses. Credit: Irina Mackie.

Newyddion

Dyfarnu £20 miliwn i chwe phrosiect sy'n cysylltu pobl â threftadaeth naturiol

O Sir Benfro yng Nghymru i Ogledd Swydd Lanark yn Yr Alban, mae ein rownd ddiweddaraf o grantiau'n hyrwyddo mynediad at fannau gwyrdd ar garreg drws cymunedau.
10/07/2025
Llythyrau coch mawr yn sillafu 'Eisteddfod' o flaen pabelli mewn cae

Newyddion

Cefnogi treftadaeth Gymreig yn yr Eisteddfod Genedlaethol

Yr haf hwn, fe aeth ein tîm yng Nghymru i Wrecsam i gysylltu â chymunedau a rhannu'r gwaith rydym ni'n ei gefnogi yn Yr Eisteddfod Genedlaethol.
27/06/2025
  • Current page 1
  • Page 2
  • Page 3
  • …
  • Next page >
  • Last page >|

Wedi mwynhau hyn?

Cofrestrwch i dderbyn ein cylchlythyr a pheidiwch â cholli unrhyw stori byth eto!

Drwy danysgrifio, rydych yn cadarnhau eich bod wedi darllen ac yn cytuno â'n telerau ac amodau. Rydym yn eich annog i ddarllen ein polisi preifatrwydd sy'n rhoi mwy o reolaeth i chi dros eich gwybodaeth ac yn egluro'n glir sut rydym yn ei defnyddio.

Aros yn gysylltiedig

  • Cael y newyddion diweddaraf
  • Penderfyniadau grant
  • Y wasg a'r cyfryngau
  • Cofrestru i dderbyn diweddariadau e-bost

Cymorth

  • Cysylltwch â ni
  • Lawrlwytho logo'r Gronfa
  • Canllawiau arferion da
  • Syniadau am brosiect
  • Statws gwasanaeth
  • Vulnerability reporting

Dolenni cyflym

  • Cynnal eich prosiect
  • Cydraddoldeb, amrywiaeth a chynhwysiant
  • Ariannu
  • Gyrfa yn y Gronfa
  • Ein hymchwil a gwerthusiad

Dilynwch ni

Dilynwch ni

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • RSS feeds
  • YouTube

Footer

  • Hygyrchedd
  • Cwcis
  • Preifatrwydd
  • Telerau
  • Map o'r safle

© Ymddiriedolwyr Cronfa Goffa'r Dreftadaeth Genedlaethol