Ebrill 2025

• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am incwm y Loteri Genedlaethol. Darparwyd yr wybodaeth hon.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am wariant ar Seiberddiogelwch. Darparwyd yr wybodaeth hon.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am fanylion gweithlu. Darparwyd yr wybodaeth hon.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Grant Cyflwyno Amgueddfa Genedlaethol y Llynges Frenhinol. O dan adran 16 o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth, darparwyd gwybodaeth a chymorth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Fenter Strategol Trefi a Dinasoedd Natur. Cafodd yr wybodaeth hon ei chadw'n ôl o dan Adran 22 o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Developing the Natural Aire (DNAire).  Gwrthodwyd y cais hwn o dan reoliad 12(4)(b) o'r Rheoliadau Gwybodaeth Amgylcheddol.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am brosiectau Ashburton Park. Darparwyd rhan o'r wybodaeth hon gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adrannau 40 a 43(2) o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Rwydweithiau staff. Darparwyd yr wybodaeth hon.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am incwm y Loteri Genedlaethol. Darparwyd yr wybodaeth hon.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am y Bwlch Cyflog Ethnigrwydd. Darparwyd rhan o'r wybodaeth hon. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol wybodaeth am ddata'r bwlch cyflog Ethnigrwydd, ac roedd y rhan hon o'r cais yn ddychweliad gwag.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am gamddefnydd o'r cyfryngau cymdeithasol. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw wybodaeth berthnasol, ac roedd hwn yn ddychweliad gwag.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ymgeiswyr Trefi a Dinasoedd Natur. Ar adeg y cais, nid oedd penderfyniadau ariannu wedi'u gwneud, ac roedd y rhan hon o'r cais yn ddychweliad gwag.

Mai 2025

• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am benderfyniadau Ariannu o fis Ebrill 2021. Darparwyd rhywfaint o wybodaeth. Darparwyd cyngor a chymorth o dan adran 16 o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Amgueddfa Genedlaethol y Llynges Frenhinol. Darparwyd gwybodaeth am y ffurflen gais, nodiadau'r cyfarfod penderfynu a'r llythyr hysbysiad o grant, gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adrannau 40 a 43(2) o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Raglen African Odyssey Sefydliadau Ffilm Prydain (BFI). Darparwyd rhan o'r wybodaeth hon. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol wybodaeth am amodau grant penodol, ac roedd y rhan hon o'r cais yn ddychweliad gwag.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am brosiectau organau pibell. Darparwyd yr wybodaeth hon.
• Darparwyd gwybodaeth am Eglwys St. Helens Escrick, gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.

Mehefin 2025

• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Wariant Amgylcheddol. Darparwyd yr wybodaeth hon.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am fanylion Gohebiaeth Gyfreithiol. Darparwyd yr wybodaeth hon.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Sefydliad Ffilm Prydain, Black African Odyssey. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw wybodaeth berthnasol, ac roedd hwn yn ddychweliad gwag.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ohebiaeth Mynwent Highgate. Gwrthodwyd y cais hwn o dan adran 12 o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.  O dan adran 16 o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth, darparwyd cyngor a chymorth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Wely rhif 4 Gwarchodfa Natur Woolston Eyes, Warrington. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am daliadau hwyr. Darparwyd rhan o'r wybodaeth gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth. Nid oedd gan y Gronfa Treftadaeth wybodaeth am ffioedd a data talu'n hwyr rhwng Ebrill 2019 a Mawrth 2020, ac roedd y rhan hon o'r cais yn ddychweliad gwag.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am wariant hysbysebu gwybodaeth. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw wybodaeth berthnasol, ac roedd hwn yn ddychweliad gwag.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ariannu ar gyfer MD Productions. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw wybodaeth berthnasol, ac roedd hwn yn ddychweliad gwag.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Gofnodion Rheoli Achosion Rhyddid Gwybodaeth. Darparwyd yr wybodaeth hon.

Gorffennaf 2025

• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Gofnodion Rheoli Achosion Rhyddid Gwybodaeth. Darparwyd yr wybodaeth hon.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ohebiaeth Mynwent Highgate 2025. Gwrthodwyd y cais hwn o dan adran 12 o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.  O dan adran 16 o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth, darparwyd cyngor a chymorth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Ddogfennau Ymgeisio. Darparwyd yr wybodaeth hon gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 a 43(2) o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am geisiadau Kresen Kernow ac RNLI. Darparwyd yr wybodaeth hon gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Ystadegau Camymddygiad. Darparwyd yr wybodaeth hon.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Brosiect Wensum Lodge. Darparwyd yr wybodaeth hon gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Ddefnydd o Gerbydau Llwydfflyd Gweithwyr. Darparwyd yr wybodaeth hon.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am brosiectau organau pibell. Darparwyd yr wybodaeth hon.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Bolisïau Absenoldeb Salwch. Darparwyd yr wybodaeth hon.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Ffilm Du a Rhwymedigaethau Asesu Cydraddoldeb Hiliol. Darparwyd yr wybodaeth hon.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Time and Tide, Hastings Contemporary. Darparwyd yr wybodaeth hon gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Grant Croome / yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol. Darparwyd yr wybodaeth hon gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am y Loteri Genedlaethol. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw wybodaeth berthnasol, ac roedd hwn yn ddychweliad gwag.

Awst 2025

• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ariannu ar gyfer Caergrawnt. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Ansicr gan nad oedd ymateb gan y sawl a fu'n ceisio ar ôl i chi anfon ymateb.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Stories That Made Us. Darparwyd yr wybodaeth hon, gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Lwyfannau Ymgysylltu â Dinasyddion. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Berfformiad Gwasanaeth Cwsmeriaid. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn. 
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Brosiect Adfywio Rock Hall. Darparwyd yr wybodaeth hon, gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 43(2) o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Brosiect Adfywio Rock Hall. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn. 
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Nature North. Darparwyd yr wybodaeth hon gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Coronation Gardens, Canolbarth a Dwyrain Lloegr. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Fosgiau a sefydliadau seiliedig ar ffydd Islamaidd. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Gynlluniau Arian Parod Gofal Iechyd ac Yswiriant Iechyd Cronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw wybodaeth berthnasol, ac roedd hwn yn ddychweliad gwag.

Medi 2025

• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Nature North. Darparwyd yr wybodaeth hon gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am gronfeydd buddsoddi. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw wybodaeth berthnasol, ac roedd hwn yn ddychweliad gwag. Darparwyd cyngor.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Offerynnau Rheoli Gwasanaethau. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am brosiectau Cronfa Gymunedol y Loteri Genedlaethol. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw wybodaeth berthnasol, ac roedd hwn yn ddychweliad gwag.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ariannu ar gyfer Mosgiau. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Gyfathrebiadau Partneriaeth Lough Neagh. Darparwyd yr wybodaeth hon gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw wybodaeth berthnasol, ac roedd hwn yn ddychweliad gwag.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am fusnes Shaping Our Future. Darparwyd rhan o'r wybodaeth hon am adroddiadau a chyfrifon blynyddol gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth. 
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ariannu Pier Birnbeck. Darparwyd yr wybodaeth hon, gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 43(2) o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am brosiectau wedi'u cwblhau. Darparwyd yr wybodaeth hon.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am gais Rhyddid Gwybodaeth. Darparwyd yr wybodaeth hon gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Ymddiriedolaeth Castell Y Gelli Gandryll. Darparwyd yr wybodaeth hon.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ddosbarthiad grantiau awdurdodau lleol Yr Alban. Darparwyd yr wybodaeth hon.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am y Gronfa Rhwydweithiau Natur. Darparwyd yr wybodaeth hon.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am wasanaethau TG. Darparwyd yr wybodaeth hon.

Hydref  2025

• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am gyllidebau'r Gronfa Rhwydweithiau Natur. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am brosiect Yaadein, Hyndburn. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Gynllun Gwirfoddolwyr Archifau Swydd Gaer. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Brosiect Adfywio Rock Hall. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Coatsworth Road Townscape Heritage. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am gais am grant M&E. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw wybodaeth berthnasol, ac roedd hwn yn ddychweliad gwag. 
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ddyfarniadau a wnaed i Gyngor Torbay. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Brosiect Sweet City Portsmouth. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw wybodaeth berthnasol, ac roedd hwn yn ddychweliad gwag. 
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Worcester: Revealing the Past Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Eglwys a Hyb Cymunedol Droxford. Darparwyd gwybodaeth am y dyfarniad grant gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth. 
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ddosbarthiad grantiau awdurdodau lleol Yr Alban.  Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Derry-Londonderry North Atlantic Museum. Darparwyd gwybodaeth am gontractwyr gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am gais am grant yng Nghanolbarth a Dwyrain Lloegr. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw wybodaeth berthnasol, ac roedd hwn yn ddychweliad gwag.

Tachwedd 2025

• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am geisiadau grant yng Nghanolbarth a Dwyrain Lloegr. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw wybodaeth berthnasol, ac roedd hwn yn ddychweliad gwag. 
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am gyllideb grant Red Squirrel Recovery Network. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am gais prosiect Amgueddfeydd ac Orielau’r Alban. Darparwyd gwybodaeth am gais y prosiect gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Warchodfa Natur Bentley Priory. Darparwyd gwybodaeth am gais y prosiect a'r penderfyniad grant gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw ohebiaeth berthnasol neu wybodaeth gydymffurfio, ac roedd y rhan hon o'r cais ddychweliad gwag.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am benderfyniadau ariannu Pwyllgor Gogledd Lloegr. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ddosbarthiad ariannu Cronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol. Darparwyd cyngor a chymorth o dan adran 16 o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ddosbarthiad ariannu Cronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol. O dan adran 16 o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth, darparwyd cyngor a chymorth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ariannu Plymouth Culture. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Ysgol Gyfun Cynffig.  Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw wybodaeth berthnasol, ac roedd hwn yn ddychweliad gwag.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Periw a chymunedau heb faeth digonol.  Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw wybodaeth berthnasol, ac roedd hwn yn ddychweliad gwag. 
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ohebiaeth Mynwent Highgate. Darparwyd yr wybodaeth hon gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i chadw'n ôl o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am gais gan Red Squirrel Recovery Network.  Darparwyd gwybodaeth gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i chadw'n ôl o dan adran 40 a 43(2) o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.

Rhagfyr 2025

• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am brosiectau yn ymwneud â lleddfu dioddefaint plant. Darparwyd yr wybodaeth hon, gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Bushy Park. Darparwyd yr wybodaeth hon gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i chadw'n ôl o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am grantiau i addoldai. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Newrad Fisheries, Darwn. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw wybodaeth berthnasol, ac roedd hwn yn ddychweliad gwag.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ddifa Gwiwerod Llwyd. Gwrthodwyd y cais hwn o dan adran 12(4)(b) o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ariannu yng Ngogledd-orllewin Swydd Gaerlŷr. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am gais Amgueddfa Parc Trent. O dan adran 16 o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth, darparwyd cyngor a chymorth.

Ionawr 2026

• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am grantiau a ddyfarnwyd i Gymdeithas Shen Yun, Falun Dafa neu Tian Yu. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw wybodaeth berthnasol, ac roedd hwn yn ddychweliad gwag.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Roydon's Corner, Ymddiriedolaeth Natur De a Gorllewin Cymru.  Darparwyd gwybodaeth am ddogfennaeth grant gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i chadw'n ôl o dan Reoliad 13 o'r Rheoliadau Gwybodaeth Amgylcheddol.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am arolygiadau adeiladau Rothesay THI. Darparwyd gwybodaeth am arolygon adeiladau. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw wybodaeth berthnasol am gwblhau'r prosiect, ac roedd y rhan hon o'r cais ddychweliad gwag.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am brosiect UK Cantonese Drama Heritage 1970 - 1990. Darparwyd rhan o'r wybodaeth hon. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol wybodaeth am y prosiect, ac roedd y rhan hon o'r cais yn ddychweliad gwag.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am brosiectau treftadaeth pobl dduon ac amrywiaeth paneli penderfynu. Darparwyd yr wybodaeth hon gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth. 
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am benderfyniadau ariannu organau pibell. Cadwyd yr wybodaeth hon yn ôl yn llawn o dan Adran 43(2) o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ddyfarniadau ariannu awdurdod lleol Telford a Wrekin. O dan adran 16 o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth, darparwyd gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Biggin Hill Allotments Compostable Toilet. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol wybodaeth am y prosiect, ac roedd y rhan hon o'r cais yn ddychweliad gwag.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ohebiaeth Mynwent Highgate. Cadwyd rhan o'r wybodaeth hon yn ôl o dan adran 43(2) o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth ac roedd rhan o'r cais hwn yn ddychweliad gwag.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Building Bridges in Burnley. Darparwyd rhan o'r wybodaeth gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 43(2) o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Grantiau i Fwrdeistref Cilgwri. O dan adran 16 o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth, darparwyd cyngor. 
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Feini Prawf Iaith Gymraeg ar gyfer Grant Canolfan Natur Dyfi. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am gais Amgueddfa Parc Trent. Darparwyd gwybodaeth am y cais gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 43(2) o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Commonwealth Connection Project. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Red Squirrel Recovery Network. Darparwyd gwybodaeth am y cais gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am brosiect ailddatblygu Forty Hall. Darparwyd gwybodaeth am y ddogfennaeth grant gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth. 
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am grant St Thomas Clapton: Ringing the Changes. Darparwyd gwybodaeth am y ddogfennaeth grant gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth. 
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Gapel y Tabernacl, Treharris. Darparwyd  gwybodaeth am gofnodion gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth. 
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Dreamland, Margate. Darparwyd  gwybodaeth am ohebiaeth gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth. 
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Abney Park Cemetery. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am benderfyniadau ariannu Treftadaeth Ffoaduriaid. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.

Chwefror 2026

• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Brosiectau Treftadaeth Pobl Dduon. Darparwyd gwybodaeth am amrywiaeth staff gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth. 
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am A Greatfield Life. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Grade II Scenic Railway, Dreamland, Margate. Gwrthodwyd y cais hwn o dan adran 12 o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Building Bridges in Burnley. Gwrthodwyd y cais hwn o dan adran 36 o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am adroddiadau ac asesiadau'r Gronfa Treftadaeth. Darparwyd rhan o'r wybodaeth hon. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol wybodaeth am adroddiadau mewnol ar wrthod grantiau, ac roedd y rhan hon o'r cais yn ddychweliad gwag.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am weithgarwch ffilmio Cronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol. Caniatawyd y cais hwn yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Staffordshire History Centre. Gwrthodwyd y cais hwn o dan adran 12 o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am sicrwydd dinistrio data sy'n seiliedig ar feddalwedd. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am gyfarfodydd a gohebiaeth Global Counsel. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw wybodaeth berthnasol, ac roedd hwn yn ddychweliad gwag.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am brosiect Red Squirrel Recovery Network. Darparwyd  gwybodaeth am gynlluniau gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.

Mawrth 2026

• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Dreamland Scenic Railway. Gwrthodwyd y cais hwn o dan adran 12 o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Staffordshire History Centre. Darparwyd  gwybodaeth am ohebiaeth gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40, 43(2) o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am brosiect Grand Opera House Trust. Gwrthodwyd y cais hwn o dan adran 12 o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Biggin Hill Memorial Museum. Darparwyd  gwybodaeth am amodau gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ariannu yng Ngogledd-ddwyrain Lloegr. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Rothbury Estate. Darparwyd gwybodaeth am ddyfarniadau i Ymddiriedolaethau Natur gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Common Land Salem. Darparwyd gwybodaeth am bapurau achos, contractau grant a chofnodion gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am 51 Rochdale Road. Darparwyd  gwybodaeth am adroddiadau a cheisiadau am daliadau gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40 o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth. 
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Breaking Ground Heritage CIC. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ganrannau ennill y Loteri Genedlaethol. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol yr wybodaeth hon, a darparwyd cyngor.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am brosiect West Norfolk Deaf Association. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol yr wybodaeth hon, a darparwyd cyngor.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am gaffael Cyfleustodau. Nid oedd gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol unrhyw wybodaeth berthnasol, ac roedd hwn yn ddychweliad gwag.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Gyfathrebiadau â Dreamland.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am geisiadau rownd benderfynu Freedom Voices. Darparwyd gwybodaeth am geisiadau gyda rhywfaint o wybodaeth wedi'i golygu o dan adran 40/43(2) o'r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth. 
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am feini prawf ac arweiniad Asesu. O dan adran 16 o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth, darparwyd cyngor a chymorth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Asesiadau Effaith Treftadaeth a datganiadau o arwyddocâd treftadaeth. O dan adran 16 o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth, darparwyd cyngor a chymorth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am Crystal Peaks Health Walks Group. O dan adran 16 o’r Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth, darparwyd cyngor a chymorth.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am ariannu yng Ngogledd-ddwyrain Lloegr. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.
• Gofynnodd y sawl a fu'n ceisio gwybodaeth am The Orangery Ingestre. Darparwyd yr wybodaeth hon yn llawn.