Treftadaeth gymunedol
Gweithdy darlunio Llundain 2012, rhan o Fis Newham Heritage 2022. Llun gan: Andrew Baker
Gall dathlu ein treftadaeth gymunedol helpu ddod â phobl at ei gilydd, teimlo balchder yn y lle maen nhw'n byw a sicrhau fod straeon a thraddodiadau ar gof a chadw.
Diolch i chwaraewyr y Loteri Genedlaethol, ers 1994 rydym wedi dyfarnu dros £520m i 26,700 o brosiectau treftadaeth gymunedol a diwylliannol ledled y DU
Beth rydym yn ei gefnogi?
Rydym yn helpu pobl i ymchwilio a rhannu hanes cymuned neu le.
Rydym hefyd yn ariannu prosiectau sy'n cyfuno gwahanol fathau o dreftadaeth mewn lleoliad penodol.
Syniadau am brosiect
Gall ein harian helpu pobl i:
- ymchwilio i effaith digwyddiad hanesyddol ar eu tref. Yna gallan nhw rannu eu canfyddiadau drwy arddangosiadau, sgyrsiau ac ar-lein
- ymchwilio i'r enwau ar gofeb ryfel
- gasglu dogfennau a ffotograffau sy'n gysylltiedig â'r gymuned LGBT+, creu archif ar-lein ac arddangosfa
- sefydlu llwybr sain o amgylch ystod o adeiladau, parciau a henebion mewn tref
- galluogi grŵp ieuenctid i ymchwilio i'w hanes lleol a chreu ffilm wedi'i hanimeiddio am yr hyn y maen nhw wedi’i ddysgu
Am ragor o ysbrydoliaeth, gweler y straeon isod neu porwch drwy brosiectau rydym wedi'u hariannu.
Sut i gael arian
Videos
Beth rydym yn ei olygu wrth dreftadaeth?
Os oes angen ysbrydoliaeth arnoch ar gyfer eich syniad prosiect treftadaeth, mae ein tîm yng Nghanolbarth a Dwyrain Lloegr wedi ceisio ateb: 'beth yn union yw treftadaeth?'
Blogiau
Sut y gall grantiau 'bach' gael effaith fawr ar gymunedau
Mae ein Cyfarwyddwr Cymru yn nodi Dydd Gŵyl Dewi drwy fyfyrio ar sut y gall doethineb nawddsant Cymru ddod â chymunedau'n nes at eu treftadaeth.
Hub
Sut i ystyried cynaliadwyedd amgylcheddol yn eich prosiect treftadaeth
Rydym yn disgwyl y safonau uchaf o ran cynaliadwyedd amgylcheddol ym mhob un o'r prosiectau rydym yn eu hariannu – ac mae llawer o ffyrdd i ddechrau arni.
Plant mewn gweithdy a gynhaliwyd yn ystod y prosiect. Llun: CDP.
Straeon
Cocorico! Archwilio'r dreftadaeth yn ein cartrefi
Daeth sefydliad cymunedol Congolaidd yn Abertawe â phobl ynghyd i ddysgu am eu treftadaeth a'i rhannu trwy eitemau personol.
St. Conan's Kirk, Argyll, Yr Alban Llun: Andrew Prins
Newyddion
Buddsoddiad £12.2m i helpu achub adeiladau hanesyddol y DU
O’r unig dŷ iâ to gwellt o’i fath i’r sinema hynaf yng Ngogledd Iwerddon, rydym wedi dyfarnu cymorth a fydd yn achubiaeth i 12 o adeiladau treftadaeth.
Mae gwaith yn dechrau adfer tafarn Y Plu a'i thrawsnewid yn ganolbwynt diwylliannol lleol
Projects
Achub tafarn gymunedol 200-mlwydd-oed ar Ben Llŷn
Mae ein cyllid yn helpu Cymdeithas Budd Cymunedol Menter y Plu i gynllunio sut i arbed ac ailddatblygu Y Plu - tafarn restredig Gradd II.
Four-wheel-drive ‘Tramper’ scheme, launching at Parc Cefn Onn in 2023
Projects
'I mewn i'r ardd a thu hwnt' – gwella mynediad ymwelwyr i Barc Cefn Onn
Mae grant o £454,000 yn galluogi pobl i fwynhau gwell mynediad i'r parc hanesyddol rhestredig Gradd II yng Nghaerdydd
Blogiau
Pam mae angen i ni ddweud straeon sydd heb eu hadrodd
Mae Dr Edson Burton yn rhannu ei brofiad o gael ei fagu mewn cymuned amrywiol, pwysigrwydd rhannu treftadaeth pawb a'i waith ar brosiect wedi'i ariannu gan y Loteri Genedlaethol sy'n archwilio 100 mlynedd o weithredu ym Mryste.
Straeon
Mae Gwobrau'r Loteri Genedlaethol 2022 ar agor! Pwy fydd yn cael eich pleidlais chi?
Mae enwebiadau’n cydnabod prosiectau eithriadol a ariennir gan y Loteri Genedlaethol sy’n gwneud gwahaniaeth i bobl a threftadaeth ledled y DU.
Credyd: Kevin Fern Photoraphy
Programme
Cyllid gwydnwch ac adferiad treftadaeth
Rydym wedi ymrwymo i gefnogi treftadaeth y DU i addasu a ffynnu, a gwneud sefydliadau treftadaeth yn fwy gwydn trwy ein Grantiau Treftadaeth y Loteri Genedlaethol.
Exeter Cathedral has received a £4.3million grant for their 2020s Development Appeal.
Newyddion
Dyfarnu £5.5 miliwn i warchod cadeirlannau ac eglwysi ledled y DU
O warchod ffenestri gwydr lliw godidog i greu cyfleusterau hygyrch, bydd y mannau addoli a'r hybiau cymunedol hyn yn ffynnu eto – diolch i chwaraewyr y Loteri Genedlaethol.
Credyd: Shutterstock
Newyddion
Arddangosfa Millennium Falcon i agor yng ngorllewin Cymru
Mewn galacsi ymhell, beth i ffwrdd o Ddoc Penfro – bydd hanes adeiladu y llong ofod eiconig yn cael ei adrodd diolch i chwaraewyr y Loteri Genedlaethol.
Programme
Grantiau Treftadaeth y Loteri Genedlaethol – £3,000 i £10,000
Rhaglen ariannu ar gyfer prosiectau sy'n cysylltu pobl a chymunedau â threftadaeth genedlaethol, ranbarthol a lleol y DU. Wedi'i wneud yn bosibl diolch i chwaraewyr y Loteri Genedlaethol. Grantiau ar gael o £3,000 i £10,000.
Programme
Grantiau Treftadaeth y Loteri Genedlaethol – £10,000 i £250,000
Rhaglen ariannu ar gyfer prosiectau sy'n cysylltu pobl a chymunedau â threftadaeth genedlaethol, ranbarthol a lleol y DU. Wedi'i wneud yn bosibl diolch i chwaraewyr y Loteri Genedlaethol. Grantiau ar gael o £10,000 i £250,000.
Programme
Grantiau Treftadaeth y Loteri Genedlaethol – £250,000 i £10miliwn
Rhaglen ariannu ar gyfer prosiectau sy'n cysylltu pobl a chymunedau â threftadaeth genedlaethol, ranbarthol a lleol y DU. Wedi'i wneud yn bosibl diolch i chwaraewyr y Loteri Genedlaethol. Grantiau ar gael £250,000 i £10miliwn.