Grantiau Treftadaeth y Loteri Genedlaethol £10,000 i £250,000

Eglwys Gadeiriol Aberhonddu: Cadeiriol | Cariad | Cymuned, Calon ac Enaid y Gymuned

Ymgeisydd: Deon a Chabidwl Eglwys Gadeiriol Aberhonddu

Awdurdod Lleol: Powys

Disgrifiad o'r prosiect: Mae'r prosiect yn ceisio sicrhau dyfodol Eglwys Gadeiriol Aberhonddu, sydd wedi'i rhestru'n Radd I, drwy atgyweirio'r rhannau mwyaf difrodedig o'i thoeau, newid y cynllun mewnol i wneud defnydd ehangach o'r gofod, gwella hygyrchedd drwy greu mynedfa newydd, gosod dehongliadau newydd a chyflwyno rhaglen weithgareddau gyda chynulleidfaoedd newydd.

 Penderfyniad: Dyfarnu Cynnydd yn y Grant o £249,153 i wneud cyfanswm grant o £2,041,756; Cytuno ar newid yng nghanran y grant o 49% i 54%

Bridging Worlds: Connecting Communities Through Gower's Heritage

Ymgeisydd: The Centre for African Entrepreneurship

Awdurdod Lleol: Abertawe

Disgrifiad o'r prosiect: Prosiect pum mlynedd arfaethedig (Chwefror 2026 – Ionawr 2031) yw hwn i gasglu, cofnodi a rhannu hanesion dwy gymuned yn Abertawe a Gŵyr; trigolion hirsefydlog a chymunedau ffoaduriaid a lleiafrifoedd ethnig sydd bellach yn galw Abertawe yn gartref.

Penderfyniad: Gwrthod

Our past, their future

Ymgeisydd: Royal Mencap Society

Awdurdod Lleol: Rhondda Cynon Taf

Disgrifiad o'r prosiect: Prosiect hanes llafar 2.5 mlynedd yw hwn, yn nodi pen-blwydd yr ymgeisydd yn 80 oed, a fydd yn cofnodi storïau rhieni plant ac oedolion ag anabledd dysgu, a rhieni sydd ag anabledd dysgu eu hunain yng Nghymru.

Penderfyniad: Dyfarnu Grant o £219,740 (96%)

Llais Tyisha

Ymgeisydd: Peoplespeakup LTD

Awdurdod Lleol: Sir Gâr

Disgrifiad o'r prosiect: Prosiect 1 flwyddyn yw hwn i gasglu a gwarchod atgofion pobl o safleoedd penodol yn ward Tyisha, Llanelli, nad ydynt yn cael eu defnyddio mwyach ac sy'n cael eu hailddatblygu fel rhan o gynllun adfywio Tyisha gwerth miliynau o bunnoedd.

Penderfyniad: Gwrthod

Wales as an Outward Looking Nation: the story of St David's and Matsieng

Ymgeisydd: Dolen Cymru - Wales Lesotho Link

Awdurdod Lleol: Sir Benfro

Disgrifiad o'r prosiect: Prosiect arfaethedig dros ddau fis ar bymtheg (Hydref 2025-Mawrth 2027) yw hwn i gyflwyno rhaglen weithgareddau i gadw a dathlu'r cysylltiadau rhwng Tyddewi, Cymru a Lesotho.

Penderfyniad: Dyfarnu Grant o £85,319 (44%)

Hanes mewn harddwch: revealing a prehistoric ritual landscape in North-East Wales

Ymgeisydd: Clwydian Range Archaeology Group

Awdurdod Lleol: Sir Ddinbych

Disgrifiad o'r prosiect: Cais wedi'i ailgyflwyno ar gyfer prosiect pedair blynedd (Ionawr 2026 i Ragfyr 2029) i arolygu, cloddio a chofnodi tirwedd gynhanesyddol ddefodol arwyddocaol Tŷ'n y Wern yn Nhirwedd Genedlaethol Bryniau Clwyd a Dyffryn Dyfrdwy ger Bryneglwys.

Penderfyniad: Gwrthod

Deeside Through Time: gathering, sharing and celebrating the local heritage

Ymgeisydd: Cyngor Sir Y Fflint

Awdurdod Lleol: Sir Y Fflint

Disgrifiad o'r prosiect: Prosiect 30 mis (Hydref 2025 i Fawrth 2028) i gasglu, rhannu a dathlu treftadaeth unigryw Glannau Dyfrdwy drwy ymgysylltu â chymunedau ar hyd glannau'r afon i godi ymwybyddiaeth o'r dreftadaeth adeiledig, ddiwylliannol a naturiol.

Penderfyniad: Gwrthod

Greekscapes: Recording the Greek Heritage in South Wales

Ymgeisydd: Prifysgol Metropolitan Caerdydd

Awdurdod Lleol: Caerdydd

Disgrifiad o'r prosiect: Prosiect treftadaeth arfaethedig 28 mis o hyd dan arweiniad y gymuned yw hwn i ddogfennu, cadw a dathlu hanes cymunedau Groegaidd yn ardal Caerdydd a'r Barri.

Penderfyniad: Gwrthod

The Welsh Christmas Caper

Ymgeisydd: Learning Curves a Gwasanaeth Byw'n Annibynnol RhCT

Awdurdod Lleol: Rhondda Cynon Taf

Disgrifiad o'r prosiect: Prosiect 5 mis yw hwn sydd â'r nod o greu cyfleoedd i bobl anabl a gefnogir gan Wasanaeth Byw'n Annibynnol RhCT i archwilio treftadaeth Nadoligaidd Cymru a thraddodiadau pantomeim mewn ffordd hygyrch a chynhwysol.

Penderfyniad: Dyfarnu Grant o £10,800 (96%)