Two women working together in a cafe

Buddsoddi mewn Cydnerthedd

Buddsoddi mewn Cydnerthedd

Darganfyddwch ein hadnoddau, ein cyllid a'n rhaglenni a gynlluniwyd i gefnogi sefydliadau sy'n gweithio gyda threftadaeth i feithrin eu gallu a'u gwydnwch.

Wrth i'r sector treftadaeth wynebu rhai o'i heriau mwyaf, mae ein cefnogaeth yn bwysicach nawr nag erioed. Fel ymrwymiad a wnaed yn ein Fframwaith Ariannu Strategol ac mewn ymateb i argyfwng coronafeirws (COVID-19), mae Cronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol wedi cyflwyno rhaglenni ac adnoddau i helpu'r sector treftadaeth i ddod yn fwy cadarn, mentrus a blaengar.

People attending a workshop

Rydym yn hyrwyddo cydnerthedd drwy amrywiaeth o ddulliau – drwy roi grantiau, rhaglenni hyfforddi a chymorth a ariennir, a rhannu'r arfer gorau rydym wedi'i ddysgu dros 25 mlynedd fel cyllidwr grant pwrpasol mwyaf treftadaeth y DU.

Crëwyd y dulliau amrywiol hyn i gynorthwyo sefydliadau i gael mwy o allu i wrthsefyll bygythiadau, ymateb i gyfleoedd ac addasu i amgylchiadau sy'n newid er mwyn rhoi dyfodol mwy diogel i chi.

Yr hyn y gallwn ei wneud i chi

Rydym wedi buddsoddi ychydig dros £4 miliwn mewn rhaglenni hyfforddiant cymorth busnes a datblygu menter ledled y DU, gan weithio gyda sefydliadau ac arbenigwyr yn y sector i'w darparu.

Rhaglenni cymorth busnes

Gan weithio gydag arbenigwyr a gweithwyr proffesiynol allanol, rydym wedi datblygu amrywiaeth o raglenni cymorth busnes wedi'u teilwra i bob gwlad yn y DU.

Ailadeiladu Treftadaeth (ledled y DU) - ymgeisiwch am gefnogaeth busnes erbyn 2 Mehefin 2021

Mae Ailadeiladu Treftadaeth yn rhaglen am ddim a ddarperir gan y Gynghrair Dreftadaeth sy'n cynnig cymorth un-i-un a grwpiau bach i sefydliadau ac unigolion sy'n gweithio gyda threftadaeth ledled y DU. 

Bydd y rhaglen yn helpu cyfranogwyr i fagu hyder, goresgyn heriau uniongyrchol a chynllunio ar gyfer dyfodol cynaliadwy. Bydd y prif feysydd ffocws yn cynnwys cynllunio busnes, codi arian, a marchnata a chyfathrebu.

Cefnogaeth

Mae ceisiadau ar gyfer Rownd 5 y rhaglen yn cau ar 2 Mehefin 2021. Hwn fydd y cyfle olaf i wneud cais am gymorth cynllunio busnes yn y rhaglen hon. 

Mae'r ystod lawn o gymorth sydd ar gael yn cynnwys: 

  • cymorth busnes un-i-un gyda Creative United
  • sesiwn strategaeth gyfathrebu un-i-un a sesiwn ddilynol gydag Ymddiriedolaeth y Cyfryngau
  • ymgynghoriaeth codi arian un-i-un gyda'r Sefydliad Siartredig Codi Arian
  • hyfforddiant Ailadeiladu arweinyddiaeth mewn sesiynau grŵp gydag Arweinyddiaeth Clore
  • hyfforddiant Rheoli Llesiant mewn sesiynau grŵp gyda Steve Wood & Associates
  • marchnata Digidol ar gyfer Gweithwyr Llawrydd Treftadaeth yn hyfforddi mewn sesiynau grŵp gydag Ymddiriedolaeth y Cyfryngau
  • hyfforddiant Llythrennedd Ariannol mewn sesiynau grŵp gyda Creative United

I gael rhagor o wybodaeth ac i wneud cais, ewch i wefan Rebuilding Heritage.

Gweminarau am ddim i'r sector treftadaeth

Wrth archebu nawr, mae digwyddiadau Goroesi i Gynaliadwyedd yn edrych ar sut y gall sefydliadau treftadaeth ddefnyddio'r hyn rydym wedi'i ddysgu yn y pandemig i wneud newidiadau er gwell. Mae'r digwyddiadau hyn yn rhad ac am ddim ac yn agored i bawb.

Cwmpawd Treftadaeth (Lloegr yn unig) - ymgeisiwch erbyn 30 Mehefin 2021

Man working on a dry stone wall in the North of England

Mae'r Heritage Compass yn rhaglen ddwy flynedd sydd wedi'i chynllunio i helpu sefydliadau treftadaeth bach a chanolig yn Lloegr i dyfu gwydnwch a bywiogi'r sector. Mae'n cael ei ddarparu gan Cause4 mewn partneriaeth â Chymdeithas Marchnata'r Celfyddydau a Creative United.

Gwahoddwyd 150 o sefydliadau treftadaeth i gael hyfforddiant wedi'i deilwra, mentora a dysgu gan gymheiriaid, datblygu strategaeth a symud ymlaen fel rhan o garfan newydd ddeinamig o sefydliadau treftadaeth.

Mae ceisiadau bellach ar gau, ond gallwch gofrestru ar gyfer ein negeseuon e-bost i ddilyn diweddariadau o'r rhaglen hon.

Surviving to Thriving (Yr Alban yn unig)

Kingfisher at the Montrose Basin Visitor Centre, Scotland

Mae Goroesi i Ffynnu: Cefnogi Treftadaeth Gynaliadwy Busnesau Treftadaeth yr Alban yn rhaglen hyfforddi gwydnwch ac arweinyddiaeth sy'n gweithio gyda 40 o sefydliadau treftadaeth yn yr Alban i'w helpu i ddatblygu modelau busnes cynaliadwy. Bydd yr hyfforddiant wedi'i deilwra yn ymdrin â phynciau arweinyddiaeth, llywodraethu, cynllunio busnes ac ymgysylltu â'r gymuned.

Mae'r rhaglen hon yn cael ei chyflwyno gan arbenigwyr yn y diwydiant o Museums Galleries Scotland, Fforwm Amgylchedd Adeiledig yr Alban a Greenspace Scotland.

Re:Model (Gogledd Iwerddon yn unig)

Raleigh Hall development for Black Cultural Archives - two women studying archive material
Llun gan: Kois Miah

Mae Re:Model yn rhaglen a lansiwyd ym mis Hydref 2020 ac mae'n cael ei chyflwyno gan Thrive and Arts & Business NI.

Mae sefydliadau ac unigolion yng Ngogledd Iwerddon sy'n rhan o'r rhaglen yn gweithio i greu eu cynllun newid personol eu hunain a fydd yn gweithredu fel map tuag at wydnwch a chynaliadwyedd. Mae'r rhaglen hon yn cynnwys cymysgedd o weithdai, grwpiau bach, cyfarfodydd un-i-un a rhwydweithio.

Mae carfan gychwynnol eisoes wedi'i recriwtio a bydd ail rownd o geisiadau yn agor ym mis Medi 2021.

Catalydd Cymru: Ehangu Gorwelion

Mae Catalydd Cymru: Ehangu Gorwelion yn brosiect dwyieithog ledled Cymru sy'n ceisio helpu sefydliadau treftadaeth micro, bach a chanolig i ddod yn fwy gwydn a chynaliadwy drwy ehangu eu ffrydiau incwm, eu cynulleidfaoedd, eu timau a'u byrddau.

Fe'i harweinir gan CGGC mewn partneriaeth â Chanolfan Cydweithredol Cymru a bydd gweithgareddau'n cael eu cynnal o fis Hydref 2021.

Mae'r gweithgareddau'n cynnwys:

  • archwiliadau iechyd sefydliadol i adolygu gwydnwch a galluogi dull mwy strategol ac effeithlon o ddatblygu busnes, ac yna sesiynau hyfforddi ar feysydd i'w datblygu.
  • rhaglen hyfforddi a gyflwynir gyda Chanolfan Cydweithredol Cymru
  • digwyddiadau a gweithgareddau a gynlluniwyd ar y cyd ag EYST, Pride Cymru ac Anabledd Cymru i gael mwy o bobl i gymryd rhan mewn treftadaeth
  • arian grant i gyflawni'r camau gweithredu a nodwyd mewn archwiliadau iechyd neu sesiynau hyfforddi.

Cysylltwch â cyllido@wcva.cymru am ragor o wybodaeth, neu cysylltwch drwy Twitter @CatalystCymru

Older man teaching a teenage girl a heritage craft in Scotland

Rhaglenni datblygu menter

Rydym wedi datblygu dwy raglen ledled y DU gyda'r nod o gefnogi sefydliadau sy'n gweithio gyda threftadaeth i ddatblygu sgiliau menter.

Camau at Gynaliadwyedd - mynegi diddordeb

Bydd Camau at Gynaliadwyedd yn cefnogi 60 o sefydliadau o bob rhan o'r DU i gryfhau eu sgiliau arwain strategol a chynhyrchu incwm. Mae'r rhaglen 14 mis yn cael ei chyflwyno gan yr Academi Mentrau Cymdeithasol, gyda chefnogaeth partneriaid consortiwm.

Bydd sefydliadau sy'n cymryd rhan yn dysgu bod yn uchelgeisiol ac yn flaengar, a sut i gyflawni prosiectau newydd cyffrous. Bydd y rhaglen yn darparu'r canlynol:

  • helpu sefydliadau i baratoi ar gyfer cynaliadwyedd a'i feithrin
  • ariannu hyd at £10,000 i helpu i lunio a lansio syniadau busnes
  • hyfforddiant wedi'r rhaglen / mentora busnes
  • adnoddau a phecynnau cymorth ar gyfer llwyddiant

Bydd ail rownd y rhaglen hon ar agor ar gyfer ceisiadau yn ddiweddarach yn 2021 a gallwch gofrestru eich diddordeb nawr. 

Heritage Trade Up / Masnach Treftadaeth - Ymgeisiwch erbyn 16 Ebrill 2021

Mae'r Ysgol Entrepreneuriaid Cymdeithasol (SSE) yn gweithio gyda Rhwydwaith yr Ymddiriedolaeth Dreftadaeth a'r Gronfa Treftadaeth Bensaernïol i gyflawni'r rhaglen Masnach Treftadaeth.

Bydd y rhaglen yn cefnogi arweinwyr hyd at 52 o sefydliadau treftadaeth i ddatblygu a chryfhau eu entrepreneuriaeth. Ei nod yw rhoi'r sgiliau a'r rhwydweithiau sydd eu hangen ar sefydliadau i fod yn fwy arloesol, cynyddu incwm a gwydnwch ariannol a fasnachwyd, a chreu newid cadarnhaol o fewn eu sefydliadau a'u cymunedau.

Bydd SSE yn cefnogi sefydliadau i ddod â threftadaeth i gynulleidfa ehangach, felly mae'r sector mewn sefyllfa well i adeiladu cymdeithas fwy cysylltiedig a chynhwysol.

Er mwyn cyflawni'r rhaglen hon, mae SSE yn gweithio mewn partneriaeth â grŵp llywio sy'n cynnwys amrywiaeth eang o arweinwyr a dylanwadwyr o bob rhan o'r sector treftadaeth. Bydd y grŵp llywio yn helpu i lunio gweledigaeth a chynnig dysgu'r rhaglen, er mwyn sicrhau ei bod yn uchelgeisiol ac wedi'i thargedu at anghenion y sector.

Manteision allweddol

  • 8 diwrnod o ddysgu yn seiliedig ar gyfoedion rhwng mis Hydref 2021 a mis Mehefin 2022 
  • Grant Dychwelyd Masnach hyd at £10,000, gan gefnogi adferiad o bandemig y coronafeirws (COVID-19)
  • Ennill rhwydwaith cymorth o gyfoedion o'r un anian

Sut i ymgeisio 

Ewch i wefan SSE i gael gwybod mwy a gwneud cais.

Mae'r rhaglen yn agored i sefydliadau treftadaeth y DU ‒ darllenwch nodiadau canllaw'r SSE ar gyfer meini prawf cymhwysedd llawn.

Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw 1pm ar 16 Ebrill 2021.

Datblygu ac ariannu

Ar ddechrau'r achosion o goronafeirws (COVID-19), gwnaethom atal grantiau prosiect i neilltuo ein holl adnoddau i gyllid brys ac adfer. Roedd hyn yn cynnwys ein Cronfa Argyfwng Treftadaeth gwerth £50m ein hunain, yn ogystal ag arian a ddarparwyd ar ran y llywodraeth yng Nghymru, Lloegr a Gogledd Iwerddon. Erbyn diwedd blwyddyn ariannol 2020-21, byddwn wedi dosbarthu mwy na £500miliwn i'r sector. 

O fis Tachwedd 2020, dechreuwyd ailagor Grantiau Treftadaeth y Loteri Genedlaethol yn graddol gyda blaenoriaethau wedi'u hailffocysu. Rydym am gefnogi'r sector yn y tymor canolig a meithrin newid cadarnhaol ar draws treftadaeth y DU. Un o'n blaenoriaethau allweddol yw gwella gwydnwch sefydliadau sy'n gweithio ym maes treftadaeth.

Two gardeners pruning some flowers at Dyffryn Gardens, Wales

Cofrestrwch i dderbyn ein cylchlythyr

Cofrestrwch i dderbyn ein cylchlythyr i gael y diweddariadau diweddaraf ar ein cyllid rhaglenni cymorth yn syth i'ch mewnflwch.

Darganfyddwch fwy o adnoddau, gwybodaeth ddefnyddiol a diweddariadau isod:

Peter Turner, Friends of Beaumont Park
Peter Turner, Friends of Beaumont Park

Blogiau

Phasing our vision of Beaumont Park

During our Yorkshire’s Back Garden initiative groups have asked whether there are benefits to phasing a project. Here, Peter Turner from the Friends of Beaumont Park describes his long relationship with HLF based on phasing a vision for a local park in Huddersfield.
A view of the South Tynedale Railway
A view of the South Tynedale Railway

Blogiau

The Big Give Christmas Challenge

Today marks the beginning of The Big Give Christmas Challenge 2015. Brian Craven, Deputy Chairman of the South Tynedale Railway Preservation Society (STRPS), shares his experiences of the UK’s biggest online match funding campaign.
Elaine Bentley, Head of Development at Pallant House Gallery
Elaine Bentley

Blogiau

Legacy giving to heritage

Remember a Charity in your Will week encourages people to consider leaving a gift to charity.